Die WM 2006 gab den Anlass, das Stadion in Abschnitten durch eine neue Großarena zu ersetzen. Hierfür war ein Dach erforderlich, das über dem Spielfeld geschlossen werden kann; idealerweise eine mobile Dachkonstruktion. Das feste Dach besteht aus einem äußeren Druckring, sowie 2 gespreizten inneren Zugringen, die über 44 Radialseilbinder verspannt werden. Die Umlenkkräfte der Ringseile konzentrieren sich in den Ecken und bringen somit die Geometrie von Dach und Zuschauertribünen in Übereinstimmung. Das feste Dach erhält eine transluzente Membraneindeckung, die im vorderen Bereich zur Sicherstellung der Rasenbelichtung durch eine transparente Polycarbonat-Dachhaut ergänzt wird. Das wandelbare Innendach faltet sich entlang der radialen Seilbinder von der Mitte heraus auf. Es “parkt” kompakt innerhalb des Videowürfels, der Spielfeldmittig am Seiltragwerk hängt.
